Ambiance intérieure
La maison construite sur une source, comme il y en a beaucoup dans l'ile, et qui tient d'ailleurs son nom de cette particularité : Traou an Dour signifiant le trou d'eau, a été drainée de l'intérieur : un drain a été posé à l'applomb des murs intérieurs de la salle pour assainir ses fondations.
Les murs
Tous les murs sont en moellon (granit gris) mais tous n'ont pas pu être conservés en l'état. Dans la salle, seul le pignon et les pierres encadrant les 2 portes restent visibles, et ont été mis en valeur par un enduit beurré (pour le pignon). 2 niches (sorte de petites alcoves) ont été découvertes et conservées, toujours sur ce pignon. Le mur de la cuisine, en belles pierres de taille (en fait ancien mur extérieur de la maison avant l'aggrandissement de la cuisine et de la sdb) a également été mis à nu et sera prochainement rejointoyé, avec un joint de chaux et de sable, toujours pour le laisser respirer.
Le sol de la salle a ensuite été recouvert par un plancher en chataîgner massif qui est un bois dense et imputrescible. Huilé, il a pris une très jolie couleur miel qui ajoute à l'ambiance chaleureuse de la maison.
Le poële
A l'époque, les cheminées étaient surmontées d'un linteau de granit. Malheureusement ceux ci ont souvent été démontés et vendus, ce qui a été le cas du nôtre. La cheminée a dernièrement été transformée en poële. Le chauffage au bois redevient le mode de chauffage de la maison, avec l'avantage de reduire le coût énergétique de la maison.
Certes les fenêtres d'origine étaient en bois avec petits carreaux. Les ouvrants actuels, en PVC double vitrage oscillobattant, permettent maintenant de faire massivement pénétrer la lumière, et surtout d'admirer la vue. Les 2 portes de la salle ont un style un peu ... controversé, pas assez "rustique" à notre goût (manque d'appréciation du menuisier...) mais dégagent aussi une jolie vue, l'une sur le jardin, l'autre sur la terrasse.
La cuisine
Une porte-fenêtre a été ouverte sur le jardin, ce qui ajoute beaucoup de convivialité à cette pièce. Le meuble de métier, ainsi que celui de la salle ont été chinés en brocante, et ont trouvé leur place ici.